2009年1月27日火曜日

shy ~はたしてヤマネはシャイなのか~

1 (of people) nervous or embarrassed about meeting and speaking to other people timid: a quiet, shy man Don’t be shy?come and say hello. She was too shy to ask
anyone for help. As a teenager I was painfully shy. She’s very shy with adults.
2 showing that sb is nervous or embarrassed about meeting and speaking to other people: a shy smile

これがまさに「シャイ」のイメージだよね。


3 (of animals) easily frightened and not willing to come near people: The panda is a shy creature.

これか! 臆病で用心深い。うちのじゅげむ(犬)はシャイなのか大胆なのかわからない。


4 [not before noun] ~ of / about (doing) sth afraid of doing sth or being involved in sth: The band has never been shy of publicity. He disliked her and had never been shy of saying so.

尻込みして、いくじなし!な感じ。

5 [not before noun] ~ (of sth) (informal, especially NAmE) lacking the amount that is needed: He died before Christmas, only a month shy of his 90th birthday. We are still two players shy (of a full team).

この意味は知らなかったな。足りないのもshyなんだ。

6 -shy (in compounds) avoiding or not liking the thing mentioned: camera-shy (= not liking to be photographed) He’s always been work-shy.

computer-shy っていう例文もあった。

結論としては、ヤマネはshyでした(笑)。

2009年1月26日月曜日

びみょうな結果

ちょっとした開放感。
一ヶ月前から英検の勉強を始め、その前一ヶ月はTOEICの勉強してたから
とりあえずしなくていい(わけじゃないんだけど)のが久しぶりで。

でも1,2日休んだらきっとまた始めるでしょう。


公式の解答速報で確認したところ、
(上が自分の解答。下が公式。ピンク字が正解)

R1 12/25
12112 13322 12313 42334 42224
23132 43322 14312 34312 42131

R2 4/6
243 341
243 143

R3  7x2  14/24
234 232 3213
244 132 4213

L1 12/12
2131 2423 1344
2131 2423 1344

L2  8/12
21 32 34 43 23 14
21 32 14 43 31 13

L3  5x2  10/10
42433
42433

Reading    30/51
英作文     ?/14
Listening  30/34

合計    60+?/99

リスニングのパート1と3は全問正解! パーフェクト♪
これは嬉しかった~。しかしパート2が・・・要強化。

しかしこの点数、微妙・・・。

英作文って普通何点くらい取れるものなんだろう?
合格ラインが何点かにもよるけど、本当にボーダーっぽいなぁ。

二次試験の勉強を始めるべきか、次の一次試験の勉強をするべきか。
早く結果教えてー!!

2009年1月25日日曜日

英検準一級 一次試験

受けてきました~。

自己採点の結果はこんな感じ。

Reading  30/51
英作文     ?/14
Listening 22+?/34

合計     52+?/99


最初の語彙問題はその場で泣いて帰ろうかと思った。
ほとんど勘で→(12/25)
短文穴埋め(5/6)と長文読解(14/20)は難しかったけど不可能とは感じなかった。

英作文は100語前後でまとまったことかけたと思うので、
後はスペルミスとか文法ミスとかでどのくらい減点されるか。

リスニングはTOEICでやってるし~と思って結構なめてて
昨日に初めて問題形式を見て、長文にびびった(笑)。
選択肢は印刷されてるけど、問題文が印刷されてないから
予測しながら聞きつつ、記憶しなきゃいけないなんてー。

パート1と3は満点とれるかもってくらい自信あるんだけど
リスニングのパート2が何問合ってるかで運命が決まる。

明日の回答発表がどきどきだ~。

2009年1月23日金曜日

creature ~動けないと駄目~

animal つながりで、creature をひいてみた。

1 a living thing, real or imaginary, that can move around, such as an animal: The dormouse is a shy, nocturnal creature. respect for all living creatures strange creatures from outer space

animal は実在の生き物だけで、creatureは想像上の生き物も可なのね。そんで動けるのがポイントだから、想像上の歩ける植物はどうなんだ? それはもう植物じゃないか…。
dormouse はヤマネ。nocturnal(夜行性)はともかく、シャイだったのか。shyって言葉の定義が違うのかも?

2 (especially following an adjective) a person, considered in a particular way: You pathetic creature! She was an exotic creature with long red hair and brilliant green eyes. He always goes to bed at ten?he’s a creature of habit (= he likes to do the same things at the same time every day).

これは「あいつはそういうイキモノだから~」みたいな。

2009年1月22日木曜日

animal ~ヒトは動物か否か~

初の英英辞典は高校生のとき買った、LongmanのPB版。PB版なので語義も短くて単純だし、まぁかっこつけて買っただけなので、シールを貼ったりして自分のものっぽくしたけどそれきり放置。
大学でもLongman を買ったものの、たまにぺらぺらめくってわかった気になってただけで、全然使わなかった。

最近はもっぱら、ウェブ上の英英辞典。
当然ながら「日本語で知っている単語」をひいてみるのがお約束。
そんな遊びで面白かったものをチョイスして覚え書き。

たとえば"animal"=動物だと思ってましたが

1 a creature that is not a bird, a fish, a reptile, an insect or a human: the animals and birds of South America a small furry animal Fish oils are less saturated than animal fats. domestic animals such as dogs and cats

鳥と魚はanimalじゃないなんて!reptileは「爬虫類」で、これもanimalじゃないし、虫も人間もanimalじゃないらしい。
日本語でも「動物」って言ったら人間は含まれない場合はあるけど、鳥と魚と爬虫類も仲間はずれなのかー。両生類はいいのか?


とは言え、第2の語義では

2 any living thing that is not a plant or a human: the animal kingdom This product has not been tested on animals.?pictures and vocabulary notes on pages R20, R21

植物と人間だけが除外された「生きとし生けるもの」がanimalになりました。
これが日本語の「動物」に近いかな。

そして第3語義。

3 any living creature, including humans: Humans are the only animals to have developed speech.?compare vegetable

ここで、人間もanimalに。でも、plantも含まれちゃったの?


4 a person who behaves in a cruel or unpleasant way, or who is very dirty: The person who did this is an animal, a brute.

これは形容としての「動物」・・・というより「獣」だ。と思ったら brute が「野獣」という意味らしい。Beauty and Beast の beast も「獣」だね。


5 a particular type of person, thing, organization, etc.: She’s not a political animal. The government which followed the election was a very different animal.?see also dumb animal, higher animals

第5語義はいまいちしっくりこないなー。

2009年1月20日火曜日

使用中の本

英語教材オタクの私がこの空白の1年(笑)の間に買った教材の中で、ちゃんと使ってるもの。

オバマ演説集 (朝日出版社)
 えらい売れてるらしい。米大統領選挙があまりにも面白くて、Youtube でオバマ氏の演説を検索して聴いたりしてたところにこの本を見つけ、英検準一級の参考書と一緒に購入。まだ主に電車の中で聞き流してるだけだけど、いずれは一部だけでも暗唱できるようになりたいなー。オバマ氏の自伝もペーパーバックで衝動買いしたんだけど、そっちはまだ読み始められてない…。まずは日本語訳を図書館で借りるべきか検討中。対立候補だったマケイン氏も、けっこう面白い経歴とエピソードの持ち主らしいので、こっちの伝記も読んでみたいんだけど、日本語訳はでてないんだよねー。

英会話コエダス・アドバンス (アルク)
 小学生のときから通信講座なんてまともに続けられたためしがないのに、あまりにも魅力的な釣り文句に惹かれて始めちゃった。英語を口に出すのは単純に楽しいし、何度も声を出してるうちに口が回るようになってくるので嬉しい。口に出した回数をチェックできるシートがついてるのもそれを助けてるし。

でも、やる場所を選ぶのが難点。声を出さなきゃしょうがないので、電車の中ではできないし、家でも一人でいるときじゃないとやりにくい。後者は単なる自意識過剰っていうか、聞かれたっていいじゃん!ていう開き直りができればいいんだけど、私は駄目なんだよなー。6ヶ月中2ヶ月しか提出できてない状態で、採点期限は来月末。せめて半分(3か月分)は終わらせたい!と思ってるけどどうなることやら…。まぁ、採点期限が過ぎても自分で勉強して、答え合わせして、ってことはできるから、無駄になるわけじゃないんだけど、自分の飽きっぽさにがっかりだー。

そして性懲りもなく、次は「ヒアリング力完成 発音トレーニング」を始める予定。これも声を出す必要があるので、またしても挫折の予感…いやいや、がんばれよ。

英検準1級合格のためのDAILY 30日間集中ゼミ  (旺文社)
 今月末の英検準一級のために、ちょうど1ヶ月前から始めた教材。 なにしろ飽きっぽいので、1回分がコンパクトなのがいい。これだけで合格!かどうかはともかく、やり遂げた達成感とそれなりの成果を得られるんじゃないかと思う。 

2009年1月19日月曜日

1年経っちゃった

前回の更新から1年経っちゃった。その間に職場が2回変わり、TOEICも2回受けた。

2008年9月の点数は845点。

2008年11月の点数は905点。


てことで、長い間の目標だったTOEIC900点越えは一応達成したことになる。

テキストは「新TOEICテスト900点獲得のルール20/松本茂監修(旺文社)」ばっかりひたすら何度もまわしてた。あとはずいぶん前から温存してあった「とれる!TOEICテスト860」の問題を解き、模試形式のテキストをやりたくて「新TOEIC TESTスピードマスター完全模試」をの模試を1回分だけ、11月のテストの前に。これは噂(amazonのカスタマーレビューとか)にたがわず、やたらと難解だった(自己採点で700点台)けど、本番が楽チンに感じられてよかったかも(笑)。

TOEICはまた1年後くらいに実力テスト感覚で受けるとして、今年は英検1級を目標にがんばる!

学生時代から敬遠し続けた英検をなぜいまさら受ける気になったかと言えば、某英語教室の体験授業に行ったとき(すっかり体験授業荒らしみたいになってるけど)、英検一級の実力についていろいろ話を聞いたから。英語を"話す"ことに抵抗ありありな私にとっては、勉強するいい機会なんじゃないかと思う。

とりあえず、25日に準一級を受けるので12月末からひたすら旺文社の「英検準1級合格のためのDAILY 30日間集中ゼミ」をやっている。知らない単語ばっかりであらら~と思いつつも、とりあえず淡々とやり続けるしかないな。スピーキング目的なのに、一次で不合格じゃあ意味ないもんね。